- Préface : Dernières nouvelles du maître (par {Richard D. Nolane}) - Un vétéran ({That Veteran}) - Une éprouvante nuit de Noel ou Ma conférence sur la dynamite ({An Exciting Christmas Eve}) - L'Histoire du cocher / Les mystères d'un fiacre londonien ({The Cabman's Story}) - Scandale au régiment ({A Regimental Scandal}) - La Voix de la science ({The Voice of Science}) - La Confession ({The Confession}) - Le Centurion ({The Centurion}) - A deux doigts de la mort ({Touch and Go: A Midshipman's Story}) - La Pierre de Boxman's Drift ({The Stone of Boxman's Drift}) - Le Choix du colonel ({The Colonel's Choice}) - La Tragédie du Flowery Land ({A True Story of the Tragedy of Flowery Land}) - Un tableau de la Régence ({An Impression of the Regency}) - Le Dernier recours ({The Last Resource}) - La Fin de Devil Hawker ({The End of Devil Hawker}) - Bibliographie des oeuvres parues dans les 13 premiers volumes de cette intégrale (par {Bernard Goorden})