30 septembre 1868, le jeune Sherlock Holmes arrive à Pau pour y recouvrer la santé. C'est là qu'il apprendra les fondements de sa légendaire méthode d'investigation. Au pied des Pyrénées, dans une ville sous l'influence du tourisme britannique, au travers d'aventures dignes d'un détective hors du commun, il rencontrera des personnages hauts en couleur qui ont marqué l'histoire de Pau. Qu'ils soient écrivain, docteur, montagnard, magistrat, notable ou commissaire, aucun ne restera indifférent au passage de ce jeune anglais.