William a coincé les faux Jack l'Éventreur : le moment du règlement de compte est arrivé. Pendant ce temps-là, Sherlock affine son profiling du Prince du crime, alors que Scotland Yard annonce l'arrestation de Jack l'Éventreur, qui pourtant n'existe pas. C'est donc un innocent qui est en prison ! William ne peut rester sans rien faire. Afin de recueillir des preuves, Bond s'introduit au siège de Scotland Yard... Avant que Sherlock ne rencontre William une seconde fois pour lui demander "conseil".